Might as well do it right, but then, who was going to notice at that place and at that time? Que linda me la traiga Cuba? Que linda, que me la atraiga Cuba-maybe. AnonymousThis has always been my favorite song.It would be 'ir' instead of vaya in this context. I think 'que no puedo vaya' is him trying to say 'that I can't go' but he used the wrong 'to go' verb conjugation. Also 'y que triste' (and how sad) as opposed to 'why triste'.
and 'quiero sol' (I want sun) as opposed to 'cielo sol'. Anonymous from MidwestI hear: no me devuelvo a Cuba (I won't return to Cuba).Y que triste que no puedo vaya oh va, oh vaĪnd how sad that I can not go oh go, oh goes
